Bitte warten...

15.03.2019 14:55:39
A A | Drucken

DGAP-News: Korrektur der Corporate News vom 15.03.2019, 12:40 Uhr: Epigenomics AG: US-Kongressmitglieder Payne und Marchant führen überparteilichen Gesetzese...


Korrektur der Corporate News vom 15.03.2019, 12:40 Uhr: Epigenomics AG: US-Kongressmitglieder Payne und Marchant führen überparteilichen Gesetzesentwurf zur Darmkrebserkennung ein

^

DGAP-News: Epigenomics AG / Schlagwort(e): Sonstiges

Korrektur der Corporate News vom 15.03.2019, 12:40 Uhr: Epigenomics AG:

US-Kongressmitglieder Payne und Marchant führen überparteilichen

Gesetzesentwurf zur Darmkrebserkennung ein

15.03.2019 / 14:45

Für den Inhalt der Mitteilung ist der Emittent / Herausgeber verantwortlich.

---------------------------------------------------------------------------

Korrektur der Corporate News vom 15.03.2019, 12:40 Uhr:

US-Kongressmitglieder Payne und Marchant führen überparteilichen

Gesetzesentwurf zur Darmkrebserkennung ein

Gesetzesentwurf sieht vor, im Rahmen des Medicare-Programms für

FDA-zugelassene, qualifizierte Darmkrebs-Früherkennungstests auf Blutbasis

Kostenerstattung anzubieten

Berlin (Deutschland) und San Diego, CA (USA), 15. März 2019 - Die

Kongressmitglieder Donald Payne, Jr. (D-NJ) und Kenny Marchant (R-TX)

stellten heute dem Repräsentantenhaus der Vereinigten Staaten in Washington

D.C. den ''Donald Payne Sr. Colorectal Cancer Detection Act'' (HR 1765) vor.

Dieses Gesetzesvorhaben zielt darauf ab, Zahlung und Erstattung im Rahmen

des Medicare-Programms für von der FDA zugelassene, qualifizierte

Darmkrebs-Tests auf Blutbasis anzubieten.

"Das Screening mit Hilfe von Bluttests reduziert die Berührungsängste, die

mit typischen Darmkrebs-Früherkennungsmethoden verbunden sind. Der

Gesetzesentwurf nimmt die letzte Hürde für Medicare-Patienten in Angriff -

die Bezahlung", sagte Greg Hamilton, Chief Executive Officer der Epigenomics

AG. "Die Verabschiedung dieses Gesetzes verschafft Millionen von

ungetesteten Amerikanern Zugang zur Darmkrebsvorsorge und rettet

letztendlich Tausende von Leben."

Über Darmkrebs

Darmkrebs ist nach wie vor eine der häufigsten Todesursachen durch

Krebserkrankungen in den USA. Obwohl Screening und die Früherkennung von

Darmkrebs Leben retten können, nehmen etwa 35 % der dazu berechtigten

Amerikaner nicht an einer regelmäßigen Darmkrebs-Vorsorge teil. Dieser

Bevölkerungsanteil trägt mit 43 % überproportional zu neuen Darmkrebsfällen

und zu rund 76 % der dadurch bedingten Todesfälle bei und letztendlich auch

zu den damit zusammenhängenden Kosten. Etwa 18 Milliarden Dollar werden

jährlich in den USA für diese vermeidbare Krankheit ausgegeben. Über 13

Milliarden Dollar werden davon für Fälle von nicht gescreenten Personen

ausgegeben.

Durch eine verstärkte Vorsorge und die frühzeitige Erkennung von mehr

Krebserkrankungen können die Kosten und Todesfälle durch diese Krankheit

reduziert werden. Die Ergänzung der von Medicare abgedeckten Leistungen um

die blutbasierten Methoden würde den Zugang zur Vorsorge sowohl in

städtischen als auch in ländlichen Gebieten verbessern, in denen die

Wahrscheinlichkeit einer Nutzung der Angebote durch die Bevölkerung geringer

ist.

Die Payne/Marchant Initiative ist eine überparteiliche Bestrebung, um eine

angemessene Nutzung der Gesundheitsressourcen anzugehen.

Über Epi proColon(R)

Der Bluttest Epi proColon(R) ist in den USA für die Darmkrebsvorsorge bei

Patienten mit durchschnittlichem Erkrankungsrisiko, die nicht an

Darmkrebs-Früherkennungsmaßnahmen wie Darmspiegelung und stuhlbasierten

Tests teilnehmen, zugelassen. Für den Test ist nur eine einfache Blutprobe

notwendig ist, die bei einem Arztbesuch routinemäßig entnommen werden kann.

Die Durchführung des Tests erfordert weder vorbereitende Maßnahmen bei der

Ernährung noch eine Umstellung bei etwaiger Einnahme von Medikamenten. Die

Blutprobe wird in einem nationalen bzw. regionalen diagnostischen Labor

untersucht.

Für weitere Informationen zu Epi proColon(R) besuchen Sie bitte

www.epiprocolon.de.

Über Epigenomics

Epigenomics AG ist ein Molekulardiagnostik-Unternehmen mit dem Fokus auf

Bluttests zur Früherkennung von Krebs. Auf Basis seiner patentgeschützten

Biomarker-Technologie für den Nachweis methylierter DNA entwickelt und

vermarktet Epigenomics Bluttests für verschiedene Krebsindikationen mit

hohem medizinischem Bedarf. Epigenomics' Hauptprodukt ist der Bluttest Epi

proColon(R) zur Früherkennung von Darmkrebs. Epi proColon ist von der

US-amerikanischen Zulassungsbehörde FDA zugelassen und wird in den USA,

Europa, China und weiteren ausgewählten Ländern vermarktet. Für Epi

proLung(R), einen Bluttest zur Erkennung von Lungenkrebs sowie für

HCCBloodTest, einen Bluttest zur Erkennung von Leberkrebs, hat das

Unternehmen das CE-Kennzeichen zur Vermarktung in Europa erhalten.

Für weitere Informationen besuchen Sie bitte www.epigenomics.com.

Kontakt Epigenomics AG

Frederic Hilke

IR.on AG

Tel: +49 221 9140 970

ir@epigenomics.com

Kontakt in den USA

David Bull

Director of Marketing

Tel: +1 240.912.6430

David.Bull@Epigenomics.com

Hinweis zu zukunftsgerichteten Aussagen

Diese Veröffentlichung enthält ausdrücklich oder implizit in die Zukunft

gerichtete Aussagen, die die Epigenomics AG und deren Geschäftstätigkeit

betreffen. Diese Aussagen beinhalten bestimmte bekannte und unbekannte

Risiken, Unsicherheiten und andere Faktoren, die dazu führen können, dass

die tatsächlichen Ergebnisse, die Finanzlage und die Leistungen der

Epigenomics AG wesentlich von den zukünftigen Ergebnissen oder Leistungen

abweichen, die in solchen Aussagen explizit oder implizit zum Ausdruck

gebracht wurden. Epigenomics macht diese Mitteilung zum Datum der heutigen

Veröffentlichung und beabsichtigt nicht, die hierin enthaltenen, in die

Zukunft gerichteten Aussagen aufgrund neuer Informationen oder künftiger

Ereignisse bzw. aus anderweitigen Gründen zu aktualisieren.

---------------------------------------------------------------------------

15.03.2019 Veröffentlichung einer Corporate News/Finanznachricht,

übermittelt durch DGAP - ein Service der EQS Group AG.

Für den Inhalt der Mitteilung ist der Emittent / Herausgeber verantwortlich.

Die DGAP Distributionsservices umfassen gesetzliche Meldepflichten,

Corporate News/Finanznachrichten und Pressemitteilungen.

Medienarchiv unter http://www.dgap.de

---------------------------------------------------------------------------

Sprache: Deutsch

Unternehmen: Epigenomics AG

Geneststraße 5

10829 Berlin

Deutschland

Telefon: +49 30 24345-0

Fax: +49 30 24345-555

E-Mail: ir@epigenomics.com

Internet: www.epigenomics.com

ISIN: DE000A11QW50

WKN: A11QW5

Börsen: Regulierter Markt in Frankfurt (Prime Standard);

Freiverkehr in Berlin, Düsseldorf, Hamburg, München,

Stuttgart, Tradegate Exchange

Ende der Mitteilung DGAP News-Service

---------------------------------------------------------------------------

788081 15.03.2019

°

Anmeldung notwendig

Benutzername oder E-Mail:
Passwort:

Um diese Funktionalität nutzen zu können, müssen Sie sich anmelden.
Falls Sie noch kein Benutzerkonto bei boerse-frankfurt.de besitzen, können Sie sich hier kostenlos registrieren.

Eintrag hinzufügen

Aktien in diesem Artikel

Epigenomics AG 1,72 -1,04% Epigenomics AG
pagehit

Die nachfolgenden Hinweise und Informationen wurden von der VOLTABOX AG (die  “Emittentin”) für die Zwecke der Veröffentlichung des Wertpapierprospekts der Emittentin erstellt. Die Deutsche Börse AG übernimmt keine Verantwortung für den Inhalt der von der Emittentin zur Verfügung gestellten Hinweise und Informationen.

 

Wichtiger Hinweis



Die auf den nachfolgenden Internetseiten enthaltenen Informationen sind ausschließlich für Personen bestimmt, die ihren Wohnsitz und gewöhnlichen Aufenthalt in der Bundesrepublik Deutschland („Deutschland“) oder im Großherzogtum Luxemburg („Luxemburg“) haben. Die nachfolgenden Informationen stellen weder ein Angebot zum Verkauf noch eine Aufforderung zur Abgabe eines Angebots zum Kauf oder zur Zeichnung von Wertpapieren dar. Ein öffentliches Angebot von Wertpapieren der Emittentin außerhalb Deutschlands und Luxemburgs findet nicht statt und ist auch nicht geplant. Das Angebot in Deutschland und Luxemburg erfolgt ausschließlich auf der Grundlage des von der Bundesanstalt für Finanzdienstleistungsaufsicht (BaFin) gebilligten und auf der Website der Emittentin veröffentlichten Wertpapierprospekts (einschließlich etwaiger Nachträge dazu). Eine Anlageentscheidung hinsichtlich der öffentlich angebotenen Wertpapiere der Emittentin sollte nur auf Grundlage des Wertpapierprospekts erfolgen. Der Wertpapierprospekt ist bei der Emittentin (Artegastraße 1, 33129 Delbrück, Deutschland; Tel.: +49 (0)5250 9930-900; Fax: +49 (0)5250 9762-102) und auf der Website der Emittentin (www.voltabox.ag) kostenfrei erhältlich.

Die auf den nachfolgenden Internetseiten enthaltenen Informationen stellen kein Angebot zum Verkauf oder eine Aufforderung zur Abgabe eines Angebots zum Kauf für Wertpapiere in den Vereinigten Staaten von Amerika („Vereinigte Staaten“), Kanada, Australien oder Japan dar. Die Aktien der Emittentin sowie die Wertpapiere, die Gegenstand des Angebots sind, sind und werden nicht gemäß dem U.S. Securities Act von 1933 in der derzeit gültigen Fassung (der „Securities Act“) oder bei der Wertpapieraufsichtsbehörde eines US-Bundesstaates oder einer anderen Rechtsordnung der Vereinigten Staaten registriert und dürfen in den Vereinigten Staaten nur aufgrund einer Ausnahmeregelung von der Registrierungspflicht gemäß dem Securities Act oder anwendbarer Wertpapierrechte von US-Bundesstaaten oder in einer Transaktion verkauft oder zum Kauf angeboten oder geliefert werden, die diesen Bestimmungen nicht unterfällt. Die Emittentin beabsichtigt nicht, das Angebot oder einen Teil davon in den USA zu registrieren oder ein öffentliches Angebot von Wertpapieren in den USA, Kanada, Australien oder Japan durchzuführen.

Die auf den nachfolgenden Internetseiten enthaltenen Informationen sind nicht zur Weitergabe an Personen in bzw. innerhalb der USA, Kanada, Australien oder Japan oder anderen Ländern vorgesehen, in denen kein öffentliches Angebot stattfindet. Jede Verletzung dieser Beschränkung kann einen Verstoß gegen wertpapierrechtliche Bestimmungen dieser Länder begründen. Das Kopieren, Weiterleiten oder sonstige Übermitteln der auf den nachfolgenden Internetseiten enthaltenen Informationen ist nicht gestattet.

Durch Drücken des „Ich stimme zu“-Buttons versichern Sie, dass Sie (i) diesen Hinweis und die darin enthaltenen Beschränkungen vollständig gelesen und akzeptiert haben, (ii) sich Ihr Wohnsitz und gewöhnlicher Aufenthalt in Deutschland oder Luxemburg befindet, und (iii) dass Sie die auf diesen Internetseiten enthaltenen Informationen nicht an Personen übermitteln oder weiterleiten, deren Wohnsitz und gewöhnlicher Aufenthalt sich nicht in Deutschland oder Luxemburg befindet.


Wir bedauern, dass wir Ihnen aufgrund gesetzlicher Beschränkungen keinen Zugang zu den nachfolgenden Internetseiten gewähren können.